Shrub or small tree of southwestern United States and northwestern Mexico having spirally twisted pods